-
1 тесина
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > тесина
-
2 тонкая доска
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > тонкая доска
-
3 тесина
Forestry: thin plank -
4 тонкая доска
1) General subject: shingle2) Engineering: sarking (напр. для настила крыши), slat3) Construction: thin plank4) Architecture: sarking (напр, такая, как используется для настила крыши) -
5 шелёвка
Construction: thin plank -
6 доска
ж.1) (строительная, облицовочная) board; ( более толстая) plank2) (пластина, плита какого-л назначения) plate, slabгри́фельная доска́ — slate
ка́менная доска́ — slab of stone
ме́дная доска́ — brass plate
мра́морная доска́ — marble plaque [plæk]
ро́ликовая доска́ спорт — skateboard
стира́льная доска́ — washboard
ша́хматная доска́ — chessboard
доска́ для наре́зки хле́ба — breadboard
доска́ для сёрфинга спорт — surfboard
3) (в аудитории, классе - с тёмным фоном) blackboard; ( со светлым фоном) whiteboard4) (щит, панель, на к-рых крепится что-л) boardдоска́ (для) объявле́ний — notice / bulletin board
электро́нная доска́ объявле́ний информ. — bulletin board system (сокр. BBS)
прибо́рная доска́ — control / gage / instrument board / panel
••доска́ почёта — ≈ hall of fame
худо́й как доска́ — thin as a rake
чёрная доска́ уст. — the list of shirkers
до гробово́й доски́ — till death, to one's dying day
от доски́ до доски́ — from cover to cover
ста́вить на одну́ до́ску (вн. с тв.) — put (d) on the same level / plane (with)
свой в до́ску разг. — he is one of us through and throughпьян в до́ску прост. — dead / blind drunk
См. также в других словарях:
plank — noun 1》 a long, thin flat piece of timber, used in building and flooring. 2》 a fundamental part of a political or other programme. verb 1》 make, provide, or cover with planks. 2》 informal, chiefly N. Amer. & Irish set down forcefully or abruptly … English new terms dictionary
The Thin Wall — Infobox Single Name = The Thin Wall Artist = Ultravox from Album = Rage in Eden B side = I Never Wanted to Begin Released = August 14 1981 Format = 7 single, 12 single Recorded = Conny’s Studio, Cologne, Germany 1981 Genre = New Romantic,… … Wikipedia
List of SASUKE Stages — Sasuke is a Japanese sports entertainment television special that airs on the Tokyo Broadcasting System (TBS) between Japanese television drama seasons, and consists of a competition in which 100 competitors attempt to complete four obstacle… … Wikipedia
board — [bôrd] n. [ME & OE bord, a plank, flat surface (nautical senses via OFr bord, side of a ship < Frank * bord, akin to OE bord) < IE * bhr̥dho , board < * bheredh < base * bher , to cut] 1. a long, broad, flat piece of sawed wood ready… … English World dictionary
Washboard — Wash board , n. 1. A fluted, or ribbed, board on which clothes are rubbed in washing them. [1913 Webster] 2. A board running round, and serving as a facing for, the walls of a room, next to the floor; a mopboard. [1913 Webster] 3. (Naut.) A broad … The Collaborative International Dictionary of English
wasteboard — Washboard Wash board , n. 1. A fluted, or ribbed, board on which clothes are rubbed in washing them. [1913 Webster] 2. A board running round, and serving as a facing for, the walls of a room, next to the floor; a mopboard. [1913 Webster] 3. (Naut … The Collaborative International Dictionary of English
washboard — noun Date: 1742 1. a broad thin plank along a gunwale or on the sill of a lower deck port to keep out the sea 2. baseboard 3. a. a corrugated rectangular surface that is used for scrubbing clothes or as a percussion instrument b. a road or… … New Collegiate Dictionary
The Crystal Maze — Series 1–2 logo (top) Series 3–6 logo (bottom) Genre Adventure game show … Wikipedia
washboard — broad thin plank along ship s gunwale to keep out sea water Nautical Terms … Phrontistery dictionary
Door — For other uses, see Door (disambiguation). A door is a movable structure used to open and close off an entrance, typically consisting of a panel that swings on hinges or that slides or rotates inside of a space. When open, they admit ventilation… … Wikipedia
Rage in Eden — Studioalbum von Ultravox Veröffentlichung 11. September 1981 Label Chrysalis Records … Deutsch Wikipedia